First isolation of Vibrio vulnificus causing sepsis in Santa Catarina, Brazil / Primeiro isolamento de Vibrio vulnificus causando sepse em Santa Catarina, Brasil

Vibrio vulnificus is a bacterium present in natural marine environments that causes infections in immunocompromised people. Sepsis in humans caused by this microorganism is usually accompanied by bullous skin lesions. In the present study we report a case of infection caused by this bacterium affecting a diabetic man, 74 years old, who fell overboard and hurt his leg. The identification of the V. vulnificus was made in the blood culture sample. This is the first report of isolation of V. vulnificus in Santa Catarina, Brazil, showing the dissemination of this bacterium in warm seawater over the world (AU)

Vibrio vulnificus é uma bactéria que se desenvolve em ambientes marinhos naturais e causa infecção em pessoas imunocomprometidas. Sepse em humanos causada por esse microrganismo é geralmente acompanhada por lesões bolhosas da pele. Relatamos um caso de infecção causada por esta bactéria que afetou um homem diabético, de 74 anos, que caiu ao mar e machucou a perna. A identificação do V. vulnificus foi feita na amostra de hemocultura. Este é o primeiro relato de isolamento de V. vulnificus em Santa Catarina, Brasil, elucidando a disseminação das bactérias de ambiente marítimo de água quente pelo mundo (AU)

Prevalência de bacilos Gram-negativos não fermentadores de pacientes internados em Porto Alegre-RS / Prevalence of non-fermenting Gram-negative bacilli among inpatients from Porto Alegre-RS

INTRODUÇÃO: Os bacilos Gram-negativos não fermentadores (BGNNF) são frequentemente associados às infecções hospitalares. Além da alta incidência, esses microrganismos possuem resistência a diversos antimicrobianos. OBJETIVO: Analisar a prevalência e o perfil de resistência de BGNNF. MÉTODOS: Foram analisados 14.971 laudos de pacientes em um hospital privado de Porto Alegre-RS, no período de maio de 2006 a março de 2008, sem distinção de sexo e idade. RESULTADOS E CONCLUSÃO: Foram isoladas 326 amostras de BGNNF. As espécies mais prevalentes foram: Pseudomonas aeruginosa (65,03 por cento), Acinetobacter baumannii (16,56 por cento) e Stenotrophomonas maltophilia (9,5 por cento). Outras espécies apresentaram índices inferiores a 5 por cento. Os microrganismos foram isolados de diversos sítios infecciosos. Os materiais biológicos que apresentaram maior positividade para esses microrganismos foram o aspirado traqueal (38,34 por cento), o escarro (18,71 por cento) e a urina (15,95 por cento). A resistência bacteriana mostrou-se mais expressiva a tetraciclinas (89,57 por cento) e sulfametoxazol/trimetoprima (79,75 por cento). Os antimicrobianos mais ativos foram polimixina B, com 100 por cento de sensibilidade, e piperaciclina/tazobactam, com 75,2 por cento de sensibilidade.

INTRODUCTION: The non-fermenting Gram-negative bacilli (NFGNB) have been widely associated with nosocomial infections. Not only are these microorganisms highly prevalent but they are also highly resistant to NFGNB. OBJECTIVE: To assess the prevalence and resistance profile of non-fermenting Gram-negative bacilli. METHODS: 14.971 patient reports from a private hospital in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, from May/2006 to March/2008 were analyzed. RESULTS AND CONCLUSION: Three hundred twenty-six samples of non-fermenting Gram-negative bacilli were isolated. The most prevalent species were Pseudomonas aeruginosa (65.03 percent), Acinetobacter baumannii (16.56 percent), and Stenotrophomonas maltophilia (9.5 percent). Other species showed rates lower than 5 percent. The microorganisms were isolated from several infectious sites and the biological materials that showed higher positivity were the following: tracheal aspirate (38.34 percent), spittle (18.71 percent) and urine (15.95 percent). Bacterial resistance was higher with tetracyclines (89.57 percent) and sulfamethoxazole/trimethoprim (79.75 percent). The most active antimicrobials were polymyxin B and piperacillin/tazobactam with 100 percent and 75.2 percent sensibility, respectively.

Prevalência e perfil de resistência de microrganismos isolados do trato respiratório inferior de pacientes internados no Hospital Divina Providência-Porto Alegre, RS / Prevalence and antimicrobial susceptibility of microrganisms isolated from the lower respiratory tract of inpatients in Divina Providencia Hospital-Porto Alegre, RS

Anualmente, dois milhões de casos de pneumonia ocorrem no Brasil e mais de 33000 brasileiros evoluem para óbito. Pneumonia hospitalar é a mais fatal das infecções hospitalares, com taxas de mortalidade de 30 a 60%. O objetivo deste trabalho foi determinara prevalência e o perfil de resistência de microrganismos isolados do trato respiratório inferior de pacientes internados no Hospital Divina Providência de Porto Alegre, RS. Foram analisados 945 amostras de janeiro de 2004 a dezembro de 2005. Foram utilizadas metodologias automatizadas e/ou preconizadas pelos NCCLS para a identificação e análise do perfil de resistência. As espécies mais freqüentemente isoladas foram Pseudomonas aeruginosa com 64 (27,6%), Staphylococcus aureus 37 (15,9%), Klebsiella pneumoniae 22 (9,5%), Streptococcus pyogenes 14 (6,1%), Serratia liquefaciens 10 (4,3%), Haemophilus sp. 10 (4,3%) e Acinetobacter baumannii 10 (4,3%). Os Gram negativos apresentaram um elevado índice de resistência, entre os antimicrobianos testados, onde 71,3%das cepas foram resistentes à Cefuroxima, 67,6% resistentes à Cefotaxima, 57,6% à Gentamicina, 55% à Ciprofloxacina. Entre os Gram positivos, 65,5% das cepas foram resistentes à Penicilina, 66,7% à Ampicilina, 47,8% à Eritromicina e 46,9% à Lincomicina. Os resultados deste estudo mostraram uma alta prevalência de P. aeruginosa associado a altas taxas de resistência.

Atividade antimicrobiana da Linezolida frente a cocos Gram-positivos isolados no Hospital Divina Providência, Porto Alegre, RS / Antimicrobial activity of Linezolid against Gram-positive cocci isolated in Hospital Divina Providência, Porto Alegre, RS

A linezolida é a primeira droga de uma nova classe de antimicrobianos, as oxazolidinonas, que apresentam ampla atividade in vitro contra uma grande gama de patógenos gram-positivos, como staphylococcus aureos, enterococcus sp. e streptococcus pneumoniae. Foram estudadas 81 cepas isoladas de diversas amostras clínicas, provenientes de pacientes internados no Hospital Divina Providência de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, durante o período de abril a agosto de 2002. Os microorganismos gram-positivos mais frequentemente encontrados foram staphylococcus sp. Coagulase negativa (33,3%), staphylococcus aureos (32,1%) e streptococcus sp. (16,1%). A linezolida, vancomicina e teicoplanina foram as drogas que tiveram 100% de atividade frente aos cocos gram-positivos testados. A excelente atividade in vitro apresentada pela linezolida neste estudo pode representar uma importante opção terapêutica para o tratamento de infecções causadas por cocos gram-positivos.